I agree! if it's only one leaf I would make joints on the leaf and apply and IK spline and animate it. It's easier that way. Only because it's one leaf. The IK spline will give it stretch and contraction as it moves with the wind. Try it. Of course there is not one specific way to do it.