It is just a matter of cleaning up your polys into 4 sided faces, once you've done this it should be fine, you could try Polygons->quadrangulate and see the effect at the problem areas and get an idea, and then try to sort it out using the original.