Export from maya as an obj file, then use the help files in Z brush (its the projection master that you need.)