It still looks like you're in pivot mode. If pressing the insert key didnt do the trick, try deleting mayaprefs.