I've animated a decent voice over using the generic Blue Guy. In Maya, it looks and plays great. After rendering it, though, the voice and animation are off by a few seconds. I've played with the settings, to no avail... can someone help me?