Try a layered texture!

Just like the idea of placing a label on a beer bottle, for a variation on the ground surface, you could add a feathered alpha to your "variable" texture, and interactivly place it wherever you like.

Check the docs for "Layered Texture".

That's my quick and dirty idea