You can bake the procedural texture into a file and then edit that in PS or whatever you need/want to do with it.