Cloth has it's limitation tbh. The thinkness parameter in the solver is only to allow it to simulate as if it was a thicker fabric.

If you try it with a primative (Cube etc...) it wont work either.