select one UV from the shell u want, hold down CTRL then right click.
and drag over the "to shell" option.
thisoption is also found in the menu bar of the UV editor.
about the faces ting, thats how maya is.

u can select the UV's, then convert them to faces, or vice versa, that might help.