Hold Ctrl + Shift before you click on the tool you want to go onto your toolshelf.

However, I don't think that will work for the x-ray thingymabob. There is a script for that; I don't have it, but other users most likely will.