I do not use Shake so I have ho idea how it is interpreting your layers and alphas etc.

So, any chance you could package/zip/rar-up one frame's-worth of your layers (raw out of maya) so I could throw them into Fusion or AE as straight individual layers to see if Maya may be doing something against you?

Thanks