One way I can think of offhand is to surround the entire scene with a sphere or half-sphere (creating a dome), reversing the normals, and mapping the sky texture to it. Another way would be to use the texture as a background in a compositing app and composite the animations on top of it. You could also read up in the manual on using envsky.