Theres quite a few tutorials out there on the web for texturing in maya, a goodle should bring them up.

Also the help files should give you a start in understanding the concepts, as well as a few tutorials.

For a test you could just use the auto map function and then apply the fur to see if thats the problem