its in the constraints menu in the animation section, it should be:
Constraints>Aim
or something to that effect, i usually use a locater(create>locater) and just aim constrain both eyes to it, so i can move it around without moving one of my polygon meshes around.