Do a test run on a low poly object such as a sphere and an extruded box to see what happens. Then let us know as I'm interested in zbrush and how it can work with maya