cloth shouldn't affect rendering time at all... running the simulation while playing back the animation in maya for the first time might be slowed, though.