you will need to do both for film...

if you want to be a modeler for movies you will probably start making low poly assets like boxes and weapons or whatever. Even the super high poly models start at a low poly stage, you can just add more to a good foundation.

There are varying LODs for film as i'm sure there are with games.