that looks like one of the sub d annomalies everyone gets. though ive never seen this one exaclty. Try going back to before you convert and work from there. what causes things like this is when you convert or collapse your sub D's while your in poly proxy mode. Fiddle around a little with what i just said and let me know.
<html><font size=2>
<font color="blue">
And after calming me down with some orange slices and some fetal spooning,
E.T. revealed to me his singular purpose.
--TOOL, 10,000 Days---
</font></pre>
</html>