when you open it in maya just go to the open options and use ignore version, then its compatable between 8.5 and 2008