I have modeled some scenes for a client in Maya 2009 Unlimited but he and his artist team use 3dsMax to tweak stuff and UV map, etc. I .FBXed the stuff and emailed it to him but is that really the best conversion method?

We plan to do more work together in the future and I don't want to disappoint him and his team.

My work is just static models without any lighting, textures or animations in them.

Help please. Thank you.