I also dont think these will have any or very little effect on your render time with mental ray. There will be much better performance in the viewport and maya will not slug if you are working with heavy polycounts. I think the main enhancement is if you are rendering with gelato which I believe is a nvdia render. If you use gelato for rendering then you will experience much faster render times but you will then have to learn how to render with gelato.