I don't have the tutorial, so I do not know for sure, but I think that is referring to converting a model to SubD's (Subdivisions). Modify -> Convert -> _____ to Subdiv