incase anyone is wondering how to add things to your custom shelves, it is actually very very easy to do.

When you open up a menu hold control + shift and click on the item. You will see it appear in your shelf.

To edit the labels or order that the buttons appears just click and hold on the little down facing arrow to the left of your shelf. Then click on shelf editor and all your options are in there,