you can control what's seen in each panel by clicking on 'show' in the menu bar atop each panel. maybe he's turned all the manipulators off using display>hide and then turned them back on only in one panels individual controls..