Problem solved!(if you even consider it as a problem in the first place) turns out that it's always been me being a noob. i've been trying to open files without setting a project and poor maya was looking for textures elsewhere since the beginning

it's still very easy to face this issue though, if you're a beginner and too careless or impatient to start over your courses.