If you double click on the move tool you can change it's move axis, the option that will most likely give you what you want is Normal, the axis will change to the normals of the face.