Parent constraints can be connected to things that don't already have constraints on them. To preserve the offset, simply open the option box of the parent constraint, and click "Preserve offset"