The error message says ....
// Error: line 1: Command polyToSubdiv failed. Open Script Editor for details. //
Did you open the script editor and look to see what additional error information there was?
Other then that I am completely out of ideas as I was able to mirror and subdivide the file you sent me with no changes at all. The topology needs a lot of work but it was still able to mirror and convert to subd.
Hopefully, there will be more information in the script editor to help identify the problem.
This however, is one of the reasons that I am constantly railing on Autodesk and Alias before them as they have really let the subd and nurbs tools in Maya go completely to hell. I am sorry that it's crashing for you though, believe me I understand what it is to be in Maya hell where something consistantly and repeatedly crashes on me but seems to work for others and so it's totally ignored by autodesk and people try to imply it's user error when it clearly is NOT!
"If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants." Sir Isaac Newton, 1675
Last edited by ctbram; 04-09-2012 at 06:52 AM.