I have created some hair using curves but when I select everything and try moving it the curves are not following properly. I assume this is why once I get the hair where it should be in the viewport, it is rendering as if it is where somewhere else. If anyone can help fix this problem it would be much appreciated.
it sounds like you are selecting the hair twice - possibly the curves and the group that they are in - so when you go to move it, the transform tool works on it twice, making some things move differently than others. Take a look in your outliner and make sure you are only selecting the curves.
SimplyMaya specialises in Maya tutorials. We offer over 1,000 individual Maya training videos, ranging from basic Maya tutorials through to intermediate Maya tutorials. Our tutorials are created by instructors with industry experience and are designed to get you up and running in Maya quickly without making it seem like hard work.