Hi There,
I had the same issue actually. Really frustrated that I could not "copy and paste" or duplicate a render layer easily.

I think I've found the solution:
Instead of copy and pasting -...