I know that Dark Gray = attribute is locked
I dont have maya open right now, but I think either purple or green means that an expression has been applied.