Mario, if you select the Tampo group object, the red keyframe ticks will show up in the timeline (it works in the file you posted). You can select it in Outliner or select one of the tampo objects...

Looks like the Tampo group object has rotation keys on it. That might be what's causing you the confusion.