You need to know the film back, as well as the focal length. If the source is from an older film, it's safe to assume that it will have a 35mm film back. You then need to play with the focal length to match it up. This can be done easily using a 3d tracking package such as PFTrack.
Imagination is more important than knowledge.