New features in V-Ray 3.5 for Maya includes adaptive lights, which is a light algorithm that speeds up rendering in scenes with many lights. There’s also a new IPR, which starts faster and uses less memory.
Other updates are resumable rendering, letting you pick up a render where you left it, and a better GPU renderer.